Par la présente, vous êtes convoqués à l’assemblée générale de votre Association, qui se tiendra :
cliquez ici pour plus d’informations
Si vous êtes intéressé et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page http://www.gouldchasse.com/en-3-etapes/
La saison de la chasse au lapin à queue blanche et au lièvre d’Amerique est ouverte jusqu’au 31 mars 2019 dans la zone 4.
Eastern cottontail rabbit and snowshoe hare are both open until March 31, 2019 in zone 4.
Taille moyenne : 38 à 51 cm (1,3 à 2,3 kg). Les femelles sont légèrement plus grosses que les mâles.
Coloration : En hiver : pelage blanc (base des poils foncée); bout des oreilles noir.
En été : pelage brun teinté de rouille ou de gris; abdomen blanc; bout des oreilles noir; queue brune sur le dessus et blanche dessous.
Traits externes caractéristiques : Oreilles (62 à 68 mm); pieds postérieurs robustes et très longs (121 à 150 mm).
Average size : 38 to 51 cm (15 to 20 in), 1.3 to 2.3 kg (3 to 5 lb), females slightly larger than males
Coloration : White in winter (base of hairs dark), tips of ears black; rusty brown or grayish-brown in summer, tips of ears black, tail brown on upper side with white underside.
External characteristics : Ears from 62 to 68 mm (2 to 3 in); hind feet robust and very long (121 to 150 mm / 5 to 6 in).
Si vous êtes intéressé par la chasse au lapin à queue blanche ou à la raquette et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page http://www.gouldchasse.com/en-3-etapes/
If you are interested hunting Eastern cottontail rabbit or snowshoe and interest in becoming a annual member visit our page http://www.gouldchasse.com/en-3-etapes/
2018 may 26th Work Day Signs
Un grand merci à tous ceux qui ont participé à la journée de travail de l’association. Il faisait beau et tout s’est bien passé. Les panneaux d’affichage ont été mis à jour sur toutes les routes publiques, toutes les routes principales du territoire sont maintenant ouvertes avec des réparations et des travaux de nivellement. Après la journée de travail, il y avait un barbecue ouvert pour tous sur un bel endroit sur la rivière.
2018 May 26th Work Day BBQ
Many thanks to all that participated in the work day for the association. The weather was good, and all had a good time. Posting signs were updated on all public roads, all main roads on the territory are now open with repairs and grading done. After the work day there was an open BBQ for all on a beautiful spot on the river.
Work week-end May 26, 2018 @ 10AM-2PM
La fin de semaine des travaux annuels 2018 est prévue pour le 26 Mai de 10 heures-14 heures. L’objectif sera d’installer et d’améliorer les panneaux sur le territoire. Le point de rencontre sera à l’entrée principale (45.575884,-71.358954) sur la route 257 et il y aura un léger barbecue servi sur la route de la rivière à tous les bénévoles à 14h. Tous sont les bienvenus et si vous pouvez apporter des scies à chaîne, coupeurs de brousse, pelles, et agrafeuses et contreplaqué supplémentaire pour les affiches de chasse. Au plaisir de vous y voir , à bientôt…
Auberge La Ruee Vers Gould to QC-257, Lingwick, QC J0B 2Z0 – Google Maps
The 2018 annual work week-end is scheduled for May 26, 2018 @ 10AM-2PM. The objective will be to install and improve signs on the territory. We will meet at the main gate on route 257 (45.575884,-71.358954) and there will be a light BBQ served on the river road to all volunteers at 2PM. All are welcome and if you can bring chain saws, bush cutters, shovels, and staplers and extra plywood for hunting posters. Hope to see you all there…
https://www.facebook.com/events/557585581276226/
www.gouldchasse.com
Zone 4: Du 27 avril 2018 au 18 mai 2018
La chasse est permise à partir d’une
demi-heure avant le lever du soleil
jusqu’à midi.
Pour obtenir un permis de chasse au dindon sauvage, il faut, en plus de posséder un certificat du chasseur, être titulaire d’une attestation qui confirme que l’on a suivi un cours sur la chasse au dindon sauvage. L’attestation ne s’applique pas aux non-résidents. Pour obtenir de l’information sur ce cours, veuillez vous adresser à la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs au 418 878-8999 ou au 1 888 523-2863 ou consulter le site Web de la Fédération québécoise des chasseurs et pêcheurs.
http://mffp.gouv.qc.ca/publications/enligne/faune/reglementation-chasse/dindon/index.asp
ENGLISH
Main Rules
http://mffp.gouv.qc.ca/english/publications/online/wildlife/hunting-regulations/index.asp
Hunting periods:
https://www.mffp.gouv.qc.ca/publications/enligne/faune/reglementation-chasse/index.asp
ENGLISH
Main Rules:
Hunting Periods:
October 4 2015
De l’un de nos membres le week-end 2015 Octobre 4-5th était belle et ensoleillée, nous avons vu sur les routes (5) cerfs, beaucoup de gélinottes, des lapins.
From one of our members the 2015 October 4-5th week-end was beautiful and sunny, we saw on the roads (5) deer, lots of grouses, some rabbits.
http://www.mffp.gouv.qc.ca/publications/enligne/faune/reglementation-peche/index.asp
http://www.mffp.gouv.qc.ca/english/publications/online/wildlife/fishing-regulations/index.asp
Cliquer ici pour accéder à la carte interactive du pecher (site FEDECP)
pêche à gué.
You must be logged in to post a comment.