2020 rappel de renouvellement

Posted on April 5, 2020 by Admin

rappel de renouvellement

heure de renouvellement de l’adhésion

Nous vous souhaitons tout le meilleur pour 2020 et espérons que vous envisagez de renouveler votre mandat pour 2020. Si vous avez des amis ou des membres de la famille qui souhaitent devenir membres, le moment est venu de proposer leurs noms, car nous avons maintenant une liste d’attente.

http://www.gouldchasse.com/wp-content/uploads/2020/04/Cotisation-2020.pdf

Nous limiterons l’adhésion à 2020 à (55), et acceptons actuellement de nouveaux membres.

Si vous souhaitez renouveler votre adhésion 2020 de 425 $ est due. Le mode de paiement préféré est Interac à admin@gouldchasse.com.

Si vous préférez ne pas renouveler, l’association vous demandera de retourner la clé 2019 à:
Robert Oliver
2420, rang 4
Ormstown QC J0S 1K0

Merci beaucoup pour votre soutien de l’association!

assembly General
Devenir membre

Si vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

*************************

renewal reminder

It’s time to renew your membership

We wish you all the best for 2020, and hope that you consider renewing for 2020. If you have friends or family who wish to become members now is the time to bring their names forward as we now have a waiting list.

We will limit the 2020 membership to (55), and currently accepting new paid members.

http://www.gouldchasse.com/wp-content/uploads/2020/04/Cotisation-2020.pdf

If you wish to renew your 2020 membership of $425 is due. The preferred method of payment is Interac to admin@gouldchasse.com.

If you prefer not to renew the association would request that you return the 2019 key to:
Robert Oliver
2420, rang 4
Ormstown QC J0S 1K0

Many thanks for your support of the association!

assembly General
Become a member

If you are interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Posted in 2020, Association, Black Bear, cerf de Virginie, Dindon sauvage, Fish, Gelinotte Huppe, l'original, l’ours noir, moose, peche, petit gibier, Poudre Noire, ruffed grouse, Small Game, White Tailed Deer, Wild turkey | Tagged , , , , | Comments Off on 2020 rappel de renouvellement

2020 Pêche sportive

Posted on April 2, 2020 by Admin

Omble de fontaine

Forme du corps : Corps allongé et fusiforme, légèrement comprimé latéralement.

Taille moyenne : 20 à 30 cm.

Coloration : Coloration très variable selon l’habitat. Taches pâles sur fond sombre. Dos vert olive à presque noir avec marbrures; flancs plus pâles avec taches pâles et petites taches rouges entourées d’un halo bleu; nageoires dorsale et caudale marbrées; nageoires pectorales et pelviennes bordées d’une bande blanche suivie d’une bande noire.

Coloration plus intense en période de fraie. Abdomen du mâle orange vif.

Traits externes caractéristiques : Grande bouche avec dents bien développées; crochet parfois présent à l’avant de la mâchoire inférieure des mâles en fraie; nageoire adipeuse loin derrière la nageoire dorsale; nageoires dorsale et pelviennes au centre de la longueur du corps; nageoire caudale carrée ou très légèrement fourchue.

Brook trout

Body shape :  Elongate and spindle-shaped, somewhat laterally compressed

Average size :  20 to 30 cm (8 to 12 in)

Coloration :  Varies with habitat; dark with pale spots; marbled olive-green to black back; paler flanks with light spots and small, red spots surrounded by bluish halo; marbled dorsal and caudal fins; pectoral and pelvic fins with black band and white margin; coloration more intense during spawning with males showing bright orange abdomens.

External characteristics :  Large mouth with well-developed teeth; hooked lower jaw sometimes visible in spawning males; adipose fin far beyond dorsal fin; dorsal and pelvic fins at mid-body length; square or slightly forked caudal fin.

Pêcher au Québec

La pêche est une activité relaxante, excitante et accessible à tous. Qu’on pêche seul, en groupe ou en famille, dans les lacs ou les rivières, en pleine nature ou en milieu urbain, elle nous permet de découvrir une variété d’espèces. Bien que cette diversité de poissons du Québec constitue une ressource naturelle renouvelable, l’équilibre demeure fragile. Il y a donc des règles à connaître avant de pêcher pour assurer la pérennité de cette richesse collective.

pour plus d’informations

Pêche sportive au Québec Périodes, limites et exceptions

pour plus d’informations

Fishing in Québec

Fishing is an exciting and relaxing activity that everyone can enjoy. Whether you fish alone, as part of a group or with your family, in a lake or a river, in a natural setting or in a city, there are many different fish species waiting to be discovered. Although Québec’s diverse range of fish is a renewable natural resource, its balance is nevertheless fragile. As a result, there are a number of rules that you must follow before fishing, to ensure the sustainability of this collective wealth.

For more information

Sport fishing in Québec Fishing periods, limits and exceptions

For more information

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

Salmon River and Brooks

Si vous êtes intéressé Pêche Omble de fontaine et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

If you are interested fishing brook trout and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

pour plus d’information/For more information

Posted in 2020, Fish, peche | Tagged , | Comments Off on 2020 Pêche sportive

COVID-19

Posted on March 28, 2020 by Admin

Principales mesures

Il est permis de pratiquer les activités de chasse, de pêche et de piégeage au Québec ce printemps, et les dates d’ouverture sont maintenues. Pour plus d’informations

Main measures

Hunting, fishing and trapping activities are permitted this spring in Québec. The opening dates for the season are maintained. For more information

En raison des circonstances exceptionnelles que nous vivons actuellement en lien avec la crise du Coronavirus, the Gould Association suit de près la situation et s’assure de respecter les exigences gouvernementales.
Nous vous prions par le fait même d’en faire autant et d’appliquer le respect des recommandations gouvernementales sur les propriétés privées de Domtar. Ceci implique notamment d’éviter tout rassemblement et autres mesures que vous pouvez suivre sur le site suivant :
https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/

Due to the exceptional circumstances that we are currently experiencing in connection with the Coronavirus crisis, the Gould Association is closely monitoring the situation and ensuring that it meets government requirements.
We urge you to do the same and enforce compliance with government recommendations on Domtar’s private property. This implies in particular to avoid any gathering and other measures that you can follow on the following site:
https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/

assembly General
Become a member

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

Si vous êtes intéressé par la chasse au Cerf de Virginie et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

If you are interested hunting White-tail deer Small Game and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Posted in 2020, Association, news, Nouvelles | Tagged , , , , | Comments Off on COVID-19

2020 l’assemblée générale (ANNULEE/CANCELLED) – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

Posted on February 26, 2020 by Admin

assembly General
Become a member

Par la présente, vous êtes convoqués à l’assemblée générale de votre Association, qui se tiendra :

cliquez ici pour plus d’informations 

Lieu et heure:

  •  à 9 h30, le samedi 28 mars 2020
  • Army Navy Air Force Hall
  • 300, rue St. Françis,
  • Sherbrooke (Lennoxville)
  • J1M 0B3
general assembly
2020 à l’assemblée générale de Gould Association

Si vous êtes intéressé et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page http://www.gouldchasse.com/en-3-etapes/

Posted in 2020, Association | Tagged | Comments Off on 2020 l’assemblée générale (ANNULEE/CANCELLED) – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

2019 Cerf de Virginie or White-Tail Deer

Posted on September 26, 2019 by Admin

Cerf de Virginie

Identification Cerf de Virginie

Longueur totale : 160 à 215 cm.

Hauteur à l’épaule : 90 à 120 cm.

Poids : mâle 85 à 170 kg; femelle 57 à 113 kg.

Become a member

Coloration : Pelage brun rougeâtre en été et gris-brun en hiver; queue brune sur le dessus avec large frange et dessous blancs.

* Il communique à l’aide de sa queue. Par exemple, il la relève comme un drapeau blanc lorsqu’il est aux aguets ou qu’il court.

Traits externes caractéristiques : Corps élancé; pattes minces avec petits ergots placés très hauts; sabots étroits et pointus (5 à 7 cm); queue longue (15 à 36 cm) à large base; panache (jusqu’à 76 cm de longueur) généralement porté par les mâles.

* La croissance du panache débute en avril et se poursuit jusqu’en août. En septembre, le velours qui recouvre les bois tombe. Le panache est perdu en décembre pour les plus vieux individus et en janvier ou février pour les plus jeunes. Il est faux de croire que le nombre d’embranchements (andouillers ou cors) du panache indique l’âge de l’animal. La pousse et l’usure des dents sont des indicateurs plus fidèles.

White-tailed Deer

Indentification White-Tail Deer

Total length :  160 to 215 cm (63 to 215 in)

Shoulder height : 90 to 120 cm (35 to 47 in)

Weight : males from 85 to 170 kg (187 to 375 lb), females from 57 to 113 kg (126 to 249 lb)

Become a member

Coloration :  Reddish-brown coat in summer, grayish-brown in winter; tail brown when lowered with large white fringe and white underside.

*Deer may use their tail to communicate, flipping it up and exposing the white underside when on the look-out or while running.

External characteristics :  Slim body; slender legs with very high, small dew claws; narrow, pointed hooves (5 to 7 cm/2 to 3 in); long tail (15 to 36 cm/6 to 15 in) with large base; antlers up to 76 cm (30 in) in length, generally present in males only.

*Antlers begin growing in early April, growth continues until August and their velvet covering is shed in September. Older individuals shed their antlers in December, younger individuals in January or February. Contrary to popular belief, an animal’s age cannot be accurately determined by the number of points (tines) on the antlers. The most accurate age indicators are teeth wear and eruption patterns.

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

assembly General
Become a member


If you are interested hunting White-tail deer Small Game and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse au Cerf de Virginie et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

Posted in 2019, cerf de Virginie, White Tailed Deer | Tagged , , , | Comments Off on 2019 Cerf de Virginie or White-Tail Deer

2019 Périodes de chasse sportive au Cerf de Virginie

Posted on September 17, 2019 by Admin
Become a member

Notre territoire offre un territoire de chasse fabuleux pour les cerf de Virginie et les amateurs de petit gibier. Il y a plus de 6 000 hectares et plus de 15 kilomètres de routes et de sentiers en gravier.


Au cours de vos promenades dans les bois, vous trouverez un cerf de Virginie, un ours, un orignal, un grand nombre de gélinottes huppées (perdrix).

Les nombreuses étendues d’eau sur notre territoire favorisent également l’observation d’oiseaux migrateurs tels que les bécasses des bois, les bernaches du Canada et de nombreuses espèces de canards.

Le plaisir de la chasse au gibier, grand et petit, et la beauté majestueuse de nos bois rendront votre séjour à l’Association des chasseurs et pêcheurs de Gould inoubliable.

Périodes de chasse sportive au Cerf de Virginie

Become a member

Our territory offers a fabulous hunting territory for white-tail deer, and small game enthusiasts. There are more than 6000 acres, and more than 15 kilometres of gravel roads and trails.


During your walks in the woods, you will find a white-tail deer, bear, moose, large number of ruffed grouse (partridge).

The many bodies of water on our territory also promote seeing migratory birds such as woodcocks, Canada geese and many species of ducks.

The pleasure from both large and small game hunting and the majestic beauty of our woods will make your stay at Association des chasseurs et pêcheurs de Gould unforgettable.

White -Tailed deer – Hunting seasons

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

assembly General
Become a member

Si vous êtes intéressé par la chasse au Cerf de Virginie et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion


If you are interested hunting White -Tailed deer and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Posted in 2019, cerf de Virginie, Gelinotte Huppe, petit gibier, ruffed grouse, White Tailed Deer | Tagged , , , | Comments Off on 2019 Périodes de chasse sportive au Cerf de Virginie

2019 Gelinotte Huppe or Ruffed Grouse

Posted on September 3, 2019 by Admin

INDENTIFICATION

Taille moyenne : 40 à 48 cm (poids moyen: mâle 621 g; femelle 532 g).

Coloration : Deux formes existent que l’on distingue surtout par la couleur de la queue. Forme rousse (plus fréquente dans le Sud): plumage cryptique brun-roux; collerette noire; queue barrée rousse avec large bande noire presque à son extrémité. Forme grise (plus fréquente dans le Nord): plumage cryptique gris-brun; collerette noire; queue barrée grise avec large bande noire presque à son extrémité.

Traits externes caractéristiques : Bec court et fort; petite huppe; collerette apparente lors du tambourinage, de la parade nuptiale et en présence d’un danger; narines emplumées; ailes courtes et arrondies; pattes partiellement emplumées; queue en éventail.

Comment différencier le mâle et la femelle :

En général, le mâle est plus gros que la femelle et les plumes de sa collerette et de sa queue sont plus longues. La coloration du plumage est sensiblement la même pour les deux sexes, sauf quelques subtiles différences qui permettent d’identifier le sexe de l’oiseau par un examen attentif.

Average size :  40 to 48 cm (16 to 19 in), males 621 g (22 oz), females 532 g (19 oz)

Coloration :  2 forms distinguishable mostly by tail color: Reddish-brown form more frequent in the south, cryptic rust-colored plumage, black ruff, tail with rust-colored bars and large, black sub-terminal band; gray form more frequent in the north, cryptic grayish-brown plumage, black ruff, gray tail with large, black sub-terminal band.

External characteristics :  Short, stout beak; small crest; ruff visible during drumming, courtship and when in danger; feathered nares; short, rounded wings; partially feathered feet; fanned tail.

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

Si vous êtes intéressé par la chasse au Gelinotte Huppe et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

If you are interested hunting Ruffed Grouse and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire. See at bottom left of Membership Questionnaire your translation options.

Posted in 2019, Gelinotte Huppe, petit gibier, ruffed grouse, Small Game | Tagged , , , | Comments Off on 2019 Gelinotte Huppe or Ruffed Grouse