Bulletin de Club- Printemps 2023

Posted on May 16, 2023 by Admin

Bulletin de Club- Printemps 2023

Cher membres,


Les administrateurs de l ‘Association des chasseurs et pêcheurs de Gould (le Club) tiennent à vous souhaiter à tous une année 2023 prospère et de santé! Veuillez trouver ci-dessous votre Bulletin de Club- Printemps 2023.

Merci! Nous nous réjouissons d’une excellente année 2023 et du succès de la pêche et de l a chasse pour t ous nos membres !

Bulletin de Club- 2023 April FrDownload

Club Newsletter- Spring 2023

Dear members,


The directors of the Association des chasseurs et pêcheurs de Gould (the Club) would like to wish all of you a prosperous and healthy 2023! Please find below your Club Newsletter- Spring 2023.

Thank-you and be well!! Looking forward to a great 2023 and successful fishing and hunting for all of our members!

Club Newsletter- 2023 April EngDownload


Directors of Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

  • conseil d’administration :
  • Robert Oliver              450-829-3379
  • William Oliver              514-246-8889
  • Ricky Coates                819-884-2183
  • Michel Langlois           819-943-4220
  • Guy Walker                  438-398-6970
  • Maxime Baillargeon  819-342-9076

BECOME A MEMBER

assembly General
Become a member

If you are interested hunting and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire 

Posted in 2023, Association, bulletin, news, Nouvelles | Tagged , | Comments Off on Bulletin de Club- Printemps 2023

Bulletin de Club- Février 2023

Posted on February 11, 2023 by Admin

Chers membres,

Les administrateurs de l’Association des chasseurs et pêcheurs de Gould vous souhaitent à tous une année 2023 prospère et en santé.

  1. Veuillez trouver ci-joint notre bulletin du Club de février 2023..

Dear members,

The directors of the Association des chasseurs et pêcheurs de Gould would like to wish all of you a prosperous and healthy 2023.

  1. Please find attached our February 2023 Club newsletter.

Événements importants à venir – Important up coming events

2023 l’assemblée générale – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

Cotisations annuelles 2023

BECOME A MEMBER

assembly General
Become a member

If you are interested hunting and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire 

Posted in 2023, Association | Tagged | Comments Off on Bulletin de Club- Février 2023

Cotisations annuelles 2023

Posted on February 11, 2023 by Admin

Posted on March 5, 2022 by Admin

Conformément à nos règlements, Cotisations annuelles 2023 pour la période du 1er avril 2023 au 31 mars 2024 doivent être payés entre le 1er janvier 2023 et le 31 mars 2023.

Pour l’année 2022, les frais d’adhésion sont de 450 $ et le dépôt de clé est de 100 $. Les frais ‘adhésion pour conjoint sont de 350 $, et l’adhésion junior (12-18 ans) et étudiant avec preuve (18-25 ans) est de 225 $.

Si le membre décide de ne pas renouveler son adhésion 2023, il doit retourner la clé avant le 30 avril 2022 pour recevoir son dépôt de clé 2021 de 100 $. 

Tous les nouveaux membres doivent être acceptés par l’exécutif.  Les candidatures de nouveaux membres sont acceptées à tout moment et si elles sont acceptées par l’exécutif, elles seront ajoutées à la liste d’attente, à compter du 1er avril 2023, les nouveaux membres seront acceptés dans l’association.

Pour plus d’informations

2023 Annual membership fees

In accordance with our regulations, the 2023 annual membership fee for the period April 1, 2023 to March 31, 2024 must be paid between January 1, 2022 and March 31, 2022.

For the year 2023, the membership fee is $ 450 and the key deposit is $ 100 $. The spousal membership fee is $ 350, and the junior (12-18 year old) and student with proof (18-25 year) membership is $ 225.

If the member decides to not renew their 2023 membership, they must return the key before April 30th 2023, to receive their 2022 $100 key deposit.

New members applications are accepted at any time and if accepted by the executive will be added to the waiting list, as of April 1, 2023 new members will be accepted into the association. 

For more information

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould

Si vous souhaitez parrainer un membre de votre famille ou un ami pour qu’il devienne membre, visitez notre page Questionnaire d’adhésion.

If you are interested sponsoring a family member or friend to becoming a member visit our page Membership Questionnaire.

Posted in 2023 | Tagged , , , , | Comments Off on Cotisations annuelles 2023

2023 l’assemblée générale – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

Posted on February 11, 2023 by Admin

assembly General

Tous les membres de l’Association ont le droit de participer à l’Assemblée générale le 25 mars 2023. Toutes les questions et décisions politiques de grande portée de l’Association, y compris les modifications des règles, sont réglées par l’Assemblée générale. Tous les membres auront le droit de voter soit à l’avance ou lors d’une assemblée générale et d’élire des représentants du comité exécutif pour un mandat de deux ans.

2023 Annual meeting

All members of the Association have the right to participate in the General Assembly on March 25, 2023. All far-reaching questions and policy decisions of the Association, including rule amendments, are settled by the General Assembly. All members will have the right to vote either in advance or at a general assembly and elect representatives of the executive committee for a two-year term.

Lieu et heure:

  •  à 9h -12 midi, le samedi 25 mars 2023

Army Navy Air Force Hut
300 St Francis
Sherbrooke (Lennoxville), QC
J1M 0B3

Projet d’ordre du jour

  1. Présences
  2. Lecture et adoption de l’ordre du jour
  3. Nomination des vérificateurs
  4. Lecture et adoption des procès-verbaux et de l’assemblée générale 2022
  5. Affaires découlant des procès-verbaux
  6. Rapport du président
  7. Rapport du trésorier
  8. Présentation et acceptation des prévisions budgétaires
  9. Amendements aux règlements
  10. Varia
  11. Élections
  12. Présentation du nouveau conseil d’administration
  13. Levée de la séance

BECOME A MEMBER

assembly General
Become a member

If you are interested hunting and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire 

Posted in 2023 | Tagged , , , | Comments Off on 2023 l’assemblée générale – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

2022 semaine des travaux annuels

Posted on September 4, 2022 by Admin

La deuxième journée de travail a été prévue le 10 septembre de 9h à 14h pour réparer les routes.  Nous nous retrouverons à la porte principale de la cabane rouge, il n’y aura pas de barbecue par la suite pour cet événement.  La famille, les amis et les invités sont les bienvenus.  Au plaisir de vous y voir…

Mise à jour le 27, merci beaucoup pour tous ceux qui ont participé.  De nouveaux panneaux ont été affichés et améliorés sur les routes 108 et 257.  Nous avons eu un beau barbecue par la suite.    

Le week-end de travail annuel 2022 est prévu le 27 août 2022 de 10h à 14h. L’objectif sera d’installer et d’améliorer la signalisation sur le territoire. Nous nous retrouverons à l’entrée principale de la route 257. Famille, amis et invités sont les bienvenus. Espérons vous y voir…

Association des chasseurs et pêcheurs de Gould inc
Association des chasseurs et pêcheurs de Gould inc

Second workday has been scheduled on September 10th 9AM-2PM to repair roads.  We will meet again at the main gate at the red sign-in shack, there will be no BBQ afterwards for this event.  Family, friends, and guests are welcome.  Hope to see you there…

Update on the 27th, many thanks for all that participated.  New signs were posted and improved on the route 108 and 257.  We had a nice BBQ afterwards.      

The 2022 annual work weekend is scheduled for August 27, 2022 @ 10AM-2PM.  The objective will be to install and improve signs on the territory.  We will meet at the main gate on route 257.  Family, friends, and guests are welcome.  Hope to see you there…

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion  

If you are interested hunting and interested in becoming an annual member visit our page Membership Questionnaire.  

Posted in 2022, Association | Tagged , , | Comments Off on 2022 semaine des travaux annuels

Bulletin de Club- L’été 2022

Posted on August 5, 2022 by Admin

Cher membres,


Les administrateurs de l ‘Association des chasseurs et pêcheurs de Gould (le Club) tiennent à vous souhaiter à tous une année 2022 prospère et de santé! Veuillez trouver ci-dessous votre Bulletin de Club- L’été 2022.

Merci! Nous nous réjouissons d’une excellente année 2022 et du succès de la pêche et de l a chasse pour t ous nos membres !

Club Newsletter- Summer 2022

Dear members,


The directors of the Association des chasseurs et pêcheurs de Gould (the Club) would like to wish all of you a prosperous and healthy 2022! Please find below your Club Newsletter- Summer 2022.

Thank-you and be well!! Looking forward to a great 2022 and successful fishing and hunting for all of our members!

BECOME A MEMBER

assembly General
Become a member


If you are interested hunting and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion

Posted in 2022, Association | Tagged , , | Comments Off on Bulletin de Club- L’été 2022

2022 l’assemblée générale – Association des chasseurs pêcheurs de Gould

Posted on August 5, 2022 by Admin

2022 l’assemblée générale

2022 l’assemblée générale Minutes

assembly General

Tous les membres de l’Association ont le droit de participer à l’Assemblée générale le 7 mai 2022. Toutes les questions et décisions politiques de grande portée de l’Association, y compris les modifications des règles, sont réglées par l’Assemblée générale. Tous les membres auront le droit de voter soit à l’avance ou lors d’une assemblée générale et d’élire des représentants du comité exécutif pour un mandat de deux ans.

2022 Annual meeting

All members of the Association have the right to participate in the General Assembly on May 7, 2022. All far-reaching questions and policy decisions of the Association, including rule amendments, are settled by the General Assembly. All members will have the right to vote either in advance or at a general assembly and elect representatives of the executive committee for a two-year term.

Lieu et heure:

  •  à 13 h15, le samedi 7 mai

Camping Domaine Sévigny, 20, route 257
Ste-Marguerite de Lingwick, QC, J0B 2Z0

Projet d’ordre du jour

  1. Présences
  2. Lecture et adoption de l’ordre du jour
  3. Nomination des vérificateurs
  4. Lecture et adoption des procès-verbaux et de l’assemblée générale 2021
  5. Affaires découlant des procès-verbaux
  6. Rapport du président
  7. Rapport du trésorier
  8. Présentation et acceptation des prévisions budgétaires
  9. Amendements aux règlements
  10. Varia
  11. Élections
  12. Présentation du nouveau conseil d’administration
  13. Levée de la séance

BECOME A MEMBER

assembly General
Become a member

If you are interested hunting and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.

Si vous êtes intéressé par la chasse et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire 

Posted in 2022, Association, reglements | Tagged , , | Comments Off on 2022 l’assemblée générale – Association des chasseurs pêcheurs de Gould