Principales mesures
Il est permis de pratiquer les activités de chasse, de pêche et de piégeage au Québec ce printemps, et les dates d’ouverture sont maintenues. Pour plus d’informations
Main measures
Hunting, fishing and trapping activities are permitted this spring in Québec. The opening dates for the season are maintained. For more information
En raison des circonstances exceptionnelles que nous vivons
actuellement en lien avec la crise du Coronavirus, the Gould Association suit
de près la situation et s’assure de respecter les exigences gouvernementales.
Nous vous prions par le fait même d’en faire
autant et d’appliquer le respect des recommandations gouvernementales sur les
propriétés privées de Domtar. Ceci implique notamment d’éviter tout
rassemblement et autres mesures que vous pouvez suivre sur le site suivant :
https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/
Due to the exceptional circumstances that we are currently experiencing in connection with the Coronavirus crisis, the Gould Association is closely monitoring the situation and ensuring that it meets government requirements.
We urge you to do the same and enforce compliance with government recommendations on Domtar’s private property. This implies in particular to avoid any gathering and other measures that you can follow on the following site:
https://www.quebec.ca/sante/problemes-de-sante/a-z/coronavirus-2019/
Association des chasseurs et pêcheurs de Gould
Si vous êtes intéressé par la chasse au Cerf de Virginie et que vous souhaitez devenir membre annuel, visitez notre page questionnaire d’adhésion
If you are interested hunting White-tail deer Small Game and interested in becoming a annual member visit our page Membership Questionnaire.
You must be logged in to post a comment.